1. HOME
  2. 学校だより
  3. 写真アルバム
  4. アルバム

学校だより

写真アルバム

オーストラリア ホームステイ

 聖学院小学校では、日頃の英語力を発揮するチャンスとして、 5月末~6月にはアメリカ、ジョージア州の聖学院アトランタ国際 学校への短期留学、5年生全員のブリティシュヒルズでの「英語 キャンプ」があります。また、今年初めての試みとして、夏休みに 「オーストラリアホームステイ」を実施しました。その時の様子を、児童の作文と数枚の写真を通してご紹介します。

「My good memory!」
6年生女児

 7月11日から31日までの11日間で、たくさんの心に残る思い出を作ることが出来た。私は、オーストラリアに行って、ホームステイをしたのだ。
 ブリスベンの空港を出ると、車が沢山走っていて、木々も多いにぎやかな都会らしい景色が目に飛び込んできた。まだ、一度も足を踏み入れた事のない地で暮らす不安よりも、「これから11日間、こんなステキな所で暮らせるのか!」という楽しみの方が大きかった。

 オーストラリアでは、言葉ではとても表し切れないほどの楽しい経験を多くした。その中でも一番思い出に残った事を書こうと思う。

 それは、英語を通して家族と分かり合い仲良くなれた事である。
 初日は、まだ慣れないせいか、家族に聞かれた事に対して「YES」「No」としか話せなかった。しかし、時間がたつにつれ、自分から積極的に質問したり、意志を伝えることが出来た。例えば、お母さんのJulieが忙しそうだった時、
「May I help you?」
と言ってみたり。お父さんのRoyが新聞を読んでいる時、
「Japanese news paper is "Asahi"」
と教えてあげた。
 英語で積極的に話した事によって、私と、同い年のBrookeはダンスが大好きだし、冗談も好きなのがわかった。

 一番年下の3才の子Gabriellaはおしゃまで、少しわがまま。
いつでもどこでも、プロになりきった様におどっている。遊び相手がいなくなると
「You have to play with me!」
と笑顔を見せるので、一緒に遊んであげた。

 4年生のAlexandraは、この家の事や学校の事など、沢山教えてくれた。私が、分からなそうな顔をしていると、すかさず声をかけてくれた。英語を話したことで家族との絆が深まった。お別れの時、とても悲しくてRoyの大きくて温かいお腹にだきついて泣いてしまった。みんな私に気を使ってくれて、うれしかったからだ。
「Please come to Japan someday」
と言ったらうれしそうにしていた。お父さんRoyのジョークが、今でも心に残っている。この短い期間には、ずっと忘れられない思い出が沢山詰まっている。帰りの飛行機の中では、
「オーストラリアに戻って、もっと長く住みたい。」と思っていた。
 私は、今でもふと「Henzell家族は、今頃どうしているかな。」と考える。あー楽しかった!

Australia home stay is good memory for me. Henzell family is kindness and funny.
I love school ,family,friend, and Australia !
I want to back to Australia.

Thank you!

※クリックすると写真が拡大して表示されます。

album0809181.jpg album0809182.jpg
ブリスベンの中心を流れる河辺で全員集合 南太平洋の海の波と追いかけっこ
album0809183.jpg album0809184.jpg
ウェルカムボードにSEIGAKUINの文字! 歓迎会でも英語でスピーチ
album0809185.jpg album0809186.jpg
ファームステイの朝の空気はひんやり ミルクをゴクゴク飲む仔牛に皆大感激!
album0809187.jpg album0809188.jpg
うまく乗れているようだけど実はドキドキ この馬、なかなか言うことをきかないのです
album0809189.jpg album08091810.jpg
ファームステイの牧場のお父さん、お母さんと一緒に ちょっと寒いけど陽射しの強いスポーツデイの一日
album08091811.jpg album08091813.jpg
ソーラン節の披露は大好評でした 皆で声をあわせて「ソーラン、ソーラン!」
album08091812.jpg album08091814.jpg
お世話になりました。カランドラシティスクール さよならパーティでホストファミリーと全員集合
album08091815.jpg album08091816.jpg
おやつもハンバーガーも自分たちで買えました カンガルーくん、こんにちは!
album08091817.jpg album08091818.jpg
コアラとの出会い こんな素敵なホテルで過ごします
album08091819.jpg
ブリスベンの「銀座」でショッピング